<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM135</seg>

<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM135</seg>Jonathan PragPatto per CataniaJonathan PragCura e supervisione codificaKalle KorhonenRaccolta dati, trascrizione ed edizione critica inizialiSalvatore CristofaroConversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiDaria SpampinatoDefinizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiChiara Rita GrassoRevisione codifica in EpiDocPaola VenutiRevisione codifica in EpiDocFrancesca PradoRevisione storico-epigrafica e annotazione nomiEpiCUMEpiCUM135Ursino135003296NA316284645563NANANALicensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence.ItalySicilyCataniaMuseo Civico di CataniaNAdeposito Sala XXV settore BAncient GreekGreco anticomarblemarmotabletlastra

NANA

27215.5EngravedIncisoNANANAFrammento destro di una lastra marmorea. Retro liscio.NAForme delle lettere: alfa con la traversa obliqua; ∈, Μ, Ϲ, ω. 2: ΜΕ in nesso.Line 1-23-3.2CatinaCataniaNAFine IV secolo - VIII secolo.NAProbabilmente Catania (o un altro centro della Sicilia orientale?). Pubblicata da Libertini tra le iscrizioni di origine incerta del Museo Biscari. La provenienza urbana del frammento è inverosimile; se non è catanese, potrebbe forse provenire da un'altro centro della Sicilia orientale.NACollezione BiscariCatania, Museo Civico di CataniaNAcristiana

Julian Calendar

EnglishItalianAncient Greekfuneraryepigrafe sepolcraleDaria Spampinato revisioneFrancesca Prado supervisione datiDaria Spampinato metadatazioneJonathan Prag supervisione datiSalvatore Cristofaro metadatazione e conversione fileFotografia di Jonathan PragFotografia di Jonathan Prag

δώραἡσεμνοτάτημάμμη

Il formulario è insolito; non mi sembra che ci sia spazio per una frase iniziale, ad es. ἐνθάδε κεῖται. Il nome sarà Ἰσιδώρα o Θεοδώρα. Alla fine anche ἀμμή è possibile.

204