<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM168</seg>

<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM168</seg>Jonathan PragPatto per CataniaJonathan PragCura e supervisione codificaKalle KorhonenRaccolta dati, trascrizione ed edizione critica inizialiSalvatore CristofaroConversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiDaria SpampinatoDefinizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento e revisione datiFrancesca PradoRevisione storico-epigrafica e annotazione nomiEpiCUMEpiCUM168Ursino168NANANANANANANALicensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence.ItalySicilyCataniaMuseo Civico di Catania395Cassetta 6 Sala XXIILatinLatinopotteryterracottabrickmattone

NANA

17213.8EngravedIncisoNANANACopia. Mattone di terracotta.NAMano B.Line 1-21.9-2.3RomaRomaNANANARomaNACollezione dei BenedettiniCatania, Museo Civico di Catania no. 395NANA

Julian Calendar

EnglishItalianLatinNANADaria Spampinato revisioneFrancesca Prado supervisione dati, annotazione nomiJonathan Prag supervisione datiDaria Spampinato metadatazioneSalvatore Cristofaro metadatazione e conversione fileFotografia di Jonathan PragFotografia di Jonathan Prag

Marcus·ovolneaovolnepisim

L'originale conteneva una forma del superlativo piissimus e il prenome M. Per il resto, la ricostruzione del testo risulta problematica.

37549