<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM214</seg>

<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM214</seg>Jonathan PragPatto per CataniaJonathan PragCura e supervisione codificaKalle KorhonenRaccolta dati, trascrizione ed edizione critica inizialiSalvatore CristofaroConversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiDaria SpampinatoDefinizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento e revisione datiFrancesca PradoRevisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italianaEpiCUMEpiCUM214Ursino214NANANANANANANALicensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence.ItalySicilyCataniaMuseo Civico di Catania896Cassetta 24 Sala XXIILatinLatinomarblemarmotabletlastra

NANA

14182.4EngravedIncisoNANANACopia. Lastra marmorea.NAMano B, ma con apicature. 2: seconda N inversa. Spazio notevole tra le righe 1 e 2, piccolo tra 2 e 3, il che potrebbe significare che nell'originale il testo di 2-3 era su una riga. Scrittura continua.Line 1-31.7-2RomaRomaNANANARomaNACollezione BiscariCatania, Museo Civico di Catania no. 896NANA

Julian Calendar

EnglishItalianLatinNANADaria Spampinato revisioneFrancesca Prado supervisione dati, annotazione nomi e traduzioneJonathan Prag supervisione datiDaria Spampinato metadatazioneSalvatore Cristofaro metadatazione e conversione fileFotografia di Jonathan PragFotografia di Jonathan Prag

LibiaMarciaovaedepositaVnonasIulias·dies

Livia Marcia, che fu deposta 5 giorni prima delle none di luglio, giorni...

L'originale era l'epitaffio di una Libia (= Livia) Marcia.

83546