<seg xml:lang="en">NA</seg><seg xml:lang="it">EpiCUM559</seg>Jonathan PragPatto per CataniaJonathan PragCura e supervisione codificaKalle KorhonenRaccolta dati, trascrizione ed edizione critica inizialiSalvatore CristofaroConversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiDaria SpampinatoDefinizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento datiChiara Rita GrassoRevisione codifica in EpiDocPaola VenutiRevisione codifica in EpiDocFrancesca PradoRevisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italianaAlex AntoniouTraduzione ingleseEpiCUMEpiCUM559Ursino559003087NA316251331402645438NANANALicensed under a Creative Commons-Attribution 4.0 licence.ItalySicilyCataniaMuseo Civico di Catania286Sala XXV settore AAncient GreekGreco anticomarblemarmotabletlastra
NANA
11.816.20.6EngravedIncisoNANANAIscrizione funeraria cristiana con datazione consolare. Frammento centrale di una lastra marmorea inserito in un quadro di gesso.NAForme delle lettere: alfa con la traversa spezzata; 0,L¯.3: due virgole come segni divisori prima e dopo ΑΥΓΓ.Line 13.5Line 23-2.5Line 11Line 20.5CatinaCataniaNAPrima metà del V secolo.NAProbabilmente Catania. Per un frammento così piccolo, conservato nel convento già verso il 1740, pare verosimile la provenienza catanese.2017.16.11Collezione dei BenedettiniCatania, Museo Civico di Catania no. 286NAcristiana
Julian Calendar
EnglishItalianAncient Greekfuneraryepigrafe sepolcraleDaria Spampinato revisioneFrancesca Prado supervisione dati, annotazione nomi e traduzioneJonathan Prag supervisione datiDaria Spampinato metadatazioneSalvatore Cristofaro metadatazione e conversione fileFotografia del Liceo Artistico Statale "M. M. Lazzaro" di Catania