Logo EpiCUM
EpiCUM165
Stato: edited
immagine
Foto n. 1 / ?
Spinner
Lastra marmorea. Superficie corrosa, retro liscio.
Denominazione antica di origine
Catina o Roma
Denominazione moderna di origine
Catania o Roma
Tipo epigrafico
epigrafe sepolcrale
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
Seconda metà del I secolo - II secolo.
Tecnica di esecuzione
Inciso
Materiale
marmo
Tipo di oggetto
lastra
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 29, Larghezza 31, Spessore 2.5
Scrittura corsiveggiante. G quasi caudata. 2: I montante. Punto a forma di S alla fine della r. 6; punti tondi altrove.
Inventario N.
885
Collocazione
Cassetta 5 Sala XXII (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Roma o Catania o un altro centro della Sicilia orientale. La segnalazione più antica dell'iscrizione, conservata nel Museo Biscari, risale al XVIII secolo; Mommsen la collocò tra le urbane. Il formulario è attestato ovunque (L5 - cfr. Korhonen 2004, p.98); a Catania, è poco comune senza l'indicazione di età; l'espressione bene de se meritae e i nomi gentilizi non sono attestati nella zona. Più conforme all'epigrafia catanese è l'aspetto esterno della lastra, con larghi margini e con le misure di 30 x 30 cm ca.
Collezione di provenienza
Collezione Biscari
Commento
Il gentilizio Accaeus era ben diffuso in Italia centrale.
Bibliografia
MA1960: p. 82
Ko2004: n. 244
CIL.VI: n. 10473
CIL.X: n. 1088*.5
I.Sicily N.
003671
Trismegistos (TM) N.
249473
Testo dell'iscrizione
Interpretativa | EpiDoc | Traduzione
D(is) M(anibus)·
Nomen: AccaeaCognomen: CalliopeSesso: FemminaAccaeae Calliope
Praenomen: QuintusNomen: RupiliusCognomen: OnesimusSesso: MaschioQ(uintus)·Rupilius·Onesi-
Praenomen: QuintusNomen: RupiliusCognomen: OnesimusSesso: Maschiomus·coiugi·
bene de se·
meritae·
Segni diacritici
Onomastica
Contributori
Jonathan Prag: cura e supervisione codifica
Kalle Korhonen: raccolta dati, trascrizione ed edizione critica iniziali
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Chiara Rita Grasso: revisione codifica in EpiDoc
Paola Venuti: revisione codifica in EpiDoc
Francesca Prado: revisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italiana
Alex Antoniou: traduzione inglese
Fotografie a cura di: Jonathan Prag
Data ultima revisione 09-03-2022
Download XML file
View XML file
PROGETTO FINANZIATO DA
PROGETTO REALIZZATO DA
Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020
Finanziatori
Realizzatori Realizzatori Realizzatori Realizzatori
Copyright © 2018-2022 EpiCUM