Logo EpiCUM
EpiCUM211
Stato: edited
immagine
Foto n. 1 / ?
Spinner
Lastra marmorea ricomposta da più frammenti, con restaurazioni. Retro liscio. Nella parte superiore, in bassorilievo, le piante di due piedi nudi rivolti verso il basso, riquadrate da una cornice modanata. L'iscrizione è sotto il rilievo. Composto da più frammenti.
Denominazione antica di origine
Catina
Denominazione moderna di origine
Catania
Tipo epigrafico
dedica
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
I secolo - II secolo.
Tecnica di esecuzione
Inciso
Materiale
marmo
Tipo di oggetto
lastra
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 45, Larghezza 34.5, Spessore 4.3
Le S oblique. Punti triangolari.
Inventario N.
571
Collocazione
Cassetta 14 Sala XXII (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Probabilmente Catania. Quindi, in principio potrebbe provenire da Catania, da un altro centro della Sicilia orientale o da Roma. Nello stesso Museo Civico si conservano almeno due altre lastre con piante dei piedi, di cui una, iscritta (EpiCUM5), proveniva molto probabilmente da Catania. Sembra che il culto di Iside sia stato di una certa importanza nella città. D'altra parte, poche iscrizioni con modanature sono state scoperte a Catania. Pare verosimile che l'iscrizione sia catanese, ma non è completamente esclusa la possibilità di una provenienza urbana; la provenienza da un altro centro della Sicilia sembra poco verosimile. È notevole che sia rimasta fuori dal CIL X (o dal CIL VI).
Collezione di provenienza
Collezione Biscari
Commento
Si tratta apparentemente di una tavoletta votiva per indicare la visita ad un santuario, forse di Iside, per assolvere al voto. Comunque, visto che l'epigrafe EpiCUM5 è certamente funeraria, non mi pare impossibile che anche questa sia un epitaffio, in cui i piedi avrebbero un significato augurale.
Bibliografia
MA1960: p. 46
Ko2004: n. 9
I.Sicily N.
003003
Trismegistos (TM) N.
493965
Testo dell'iscrizione
Interpretativa | EpiDoc | Traduzione
((pedes))
Praenomen: MarcusNomen: AntoniusCognomen: CallistusSesso: MaschioM(arcus) Antonius Callistus
Segni diacritici
Onomastica
Contributori
Jonathan Prag: cura e supervisione codifica
Kalle Korhonen: raccolta dati, trascrizione ed edizione critica iniziali
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Chiara Rita Grasso: revisione codifica in EpiDoc
Paola Venuti: revisione codifica in EpiDoc
Francesca Prado: revisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italiana
Alex Antoniou: traduzione inglese
Fotografie a cura di: Jonathan Prag
Data ultima revisione 09-03-2022
Download XML file
View XML file
PROGETTO FINANZIATO DA
PROGETTO REALIZZATO DA
Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020
Finanziatori
Realizzatori Realizzatori Realizzatori Realizzatori
Copyright © 2018-2022 EpiCUM