Logo EpiCUM
EpiCUM284
Stato: edited
immagine
Foto n. 1 / ?
Spinner
Lastra marmorea. Retro liscio.
Denominazione antica di origine
Roma
Denominazione moderna di origine
Roma
Tipo epigrafico
epigrafe sepolcrale
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
Fine I secolo - III secolo.
Tecnica di esecuzione
Inciso
Materiale
marmo
Tipo di oggetto
lastra
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 35, Larghezza 19, Spessore 1.8
Lettere irregolari, ma profonde. Le M molto larghe; nelle A, invece della traversa viene usata una breve asta obliqua. 3: N inversa.
Inventario N.
456
Collocazione
Cassetta 34 Sala XXII (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Provenienza urbana. Fu considerata una copia dal Mommsen, in realtà non si tratta di una copia, anche se le lettere sono molto particolari; la paleografia è diversa da quella delle copie gallettiane.
Collezione di provenienza
Collezione dei Benedettini
Commento
Quarta è qui il cognome in luogo di prenome. Il CIL VI è riferito a una copia.
Bibliografia
MA1960: p. 40
Ko2004: n. 290
CIL.VI: n. 18529
CIL.X: n. 1089*.177
Trismegistos (TM) N.
278318
Testo dell'iscrizione
Interpretativa | EpiDoc | Traduzione
D(is) M(anibus)
Nomen: FonteiaCognomen: QuartaSesso: FemminaQuarta
Nomen: FonteiaCognomen: QuartaSesso: FemminaFonteia
fecit
matri
bene
merent-
i
Segni diacritici
Onomastica
Contributori
Jonathan Prag: cura e supervisione codifica
Kalle Korhonen: raccolta dati, trascrizione ed edizione critica iniziali
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Chiara Rita Grasso: revisione codifica in EpiDoc
Paola Venuti: revisione codifica in EpiDoc
Francesca Prado: revisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italiana
Fotografie a cura di: Jonathan Prag
Data ultima revisione 09-03-2022
Download XML file
View XML file
PROGETTO FINANZIATO DA
PROGETTO REALIZZATO DA
Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020
Finanziatori
Realizzatori Realizzatori Realizzatori Realizzatori
Copyright © 2018-2022 EpiCUM