EpiCUM389

Stato: edited

Foto n. 1 / ?

Spinner

Copia. Lastra marmorea. Retro lavorato, ma non rifinito.

Lingua dell'iscrizione

Latino

Tecnica di esecuzione

Inciso

Materiale

marmo

Tipo di oggetto

lastra

Dimensioni del supporto (cm)

Altezza 17.5, Larghezza 46, Spessore 4.5

Mano B, ma con apicature. 1-2 spazi tra le parole; 3-4 scrittura continua. Quasi tutte le N inverse.

Inventario N.

897

Collocazione

Cassetta 57 Sala XXII (al 28-02-2019)

Collezione di provenienza

Collezione dei Benedettini

Commento

Il testo sembra sospettabile. Potrebbe trattarsi di un epitaffio postclassico, ma con elementi interpolati.

Bibliografia

MA1960: p. 83
Ko2004: n. 554

Testo dell'iscrizione

Interpretativa | EpiDoc

Dianora Laurenti et

Basia Corsichae

sibi nepoti besui

sep hoc vivens XIII

Segni diacritici
/	Separatore di righe
ABC	Lettere chiare ma incomprensibili perché prive di senso compiuto
·a·b·b	Lettere che non possono essere lette interamente sulla pietra
+++	Traccia di lettere non identificabili
abc	Testo perso, visibile in edizioni precedenti
[abc]	Integrazione di lacuna nel testo
[abc?]	Integrazione dubbia di lacuna nel testo
[...]	Lacuna di k caratteri
[---]	Lacuna nel testo di lunghezza non determinabile
[------]	Lacuna di una riga intera
------	Lacuna di un numero di righe non quantificabile
{abc}	Lettere nel testo da espungere perché considerate errate o superflue
⟨abc⟩	Lettere erroneamente omesse dal lapicida, integrate o corrette dall'editore
⌜abc⌝	Lettere che sono state corrette dall'editore
a(bc)	Scioglimento di abbreviazioni
a(---)	Abbreviazione senza scioglimento
(---)	Testo non completato dall'incisore
(vac.k)	Spazio lasciato vuoto dall'incisore di k caratteri
(vac.?)	Spazio lasciato vuoto dall'incisore, estensione sconosciuta
((simbolo))	Simbolo o incisione di figure
-	Parola che continua a capo
NA	Lastra anepigrafe

Segni diacritici ⌕

Onomastica

Contributori

Jonathan Prag: cura e supervisione codifica
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento e revisione dati
Francesca Prado: revisione storico-epigrafica

Fotografie a cura di: Liceo Artistico Statale "M. M. Lazzaro" di Catania
Data ultima revisione 09-03-2022

Download XML file

View XML file

PROGETTO FINANZIATO DA

PROGETTO REALIZZATO DA

Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020