Logo EpiCUM
EpiCUM430
Base per un gruppo statuario dei fratelli Pii
Stato: edited
immagine
Foto n. 1 / ?
Spinner
Base di statua dei fratelli pii. Testo in latino su quattro righe. La quarta linea è più corta delle altre tre e finisce con una lacuna. Le lettere sono generalmente regolari e ben tagliate, ma il dimensionamento e la spaziatura variano notevolmente tra le quattro linee. Mostra 13. Retro di EpiCUM568.
Denominazione antica di origine
Catina
Denominazione moderna di origine
Catania
Tipo epigrafico
dedica
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
Fine del V secolo, a causa delle evidenze archeologiche relative alla fine dell'uso del teatro da tale data.
Tecnica di esecuzione
Inciso
Materiale
marmo
Tipo di oggetto
base di statua
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 31, Larghezza 60, Spessore 47
Le lettere mostrano caratteristiche peculiari dello stile più corsivo della tarda antichità, con la lettera V che ha la forma arrotondata a U.
Collocazione
in esposizione - Sala XI (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Catania. Rinvenuto presso i sedili inferiori della parte centrale del teatro romano durante lo scavo di G. Libertini nel 1951.
Collezione di provenienza
Collezione Civica
Commento
L'iscrizione ricorda il ripristino del famoso gruppo statuario dei Pii fratres da parte del governatore romano Merulus, dopo la sua rimozione in un periodo di conflitto. Non è noto se questo fosse un nuovo gruppo scultoreo, o si tratti semplicemente del restauro del vecchio. Merulus non è altrimenti noto; i suoi titoli suggeriscono una data successiva al 434 d.C. Il conflitto potrebbe essere stato una delle invasioni dei Vandali di Sicilia nel 440-442, 455-468 e 491 d.C.. La ricerca archeologica dimostra che il teatro non era più in uso alla fine del V secolo d.C., quindi l'iscrizione risale probabilmente o poco dopo il 442 o poco dopo il 468 d.C.
Bibliografia
AE: v. 1959
Ko2004: n. 12
I.Sicily N.
000631
Trismegistos (TM) N.
175825
Testo dell'iscrizione
Interpretativa | EpiDoc | Traduzione
[Fl?]·amm·ifugas fratr·e[s]
·pietatis maxima dona
·quos tulit hostilit[as]
·reddid·it hos Cognomen: MerulusSesso: MaschioStatus: Rango senatorioRuolo: Carica pubblicaMerulus v(ir) [c(larissimus)]
·et spectabilis·consul[aris]
·provinciae Sicilia·e
Segni diacritici
Onomastica
Contributori
Kalle Korhonen: raccolta dati, trascrizione ed edizione critica iniziali
Jonathan Prag: cura, supervisione codifica e traduzione inglese
Valeria Vitale: inserimento dati geografici
Michael Metcalfe: raccolta dati presso il Museo
Serena Agodi: raccolta dati presso il Museo, inserimento dati, traduzioni
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento e revisione dati
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Chiara Rita Grasso: revisione codifica in EpiDoc
Paola Venuti: revisione codifica in EpiDoc
Francesca Prado: annotazione nomi
Visita autoptica effettuata il 13-10-2016
Fotografie a cura di: Liceo Artistico Statale "M. M. Lazzaro" di Catania
Data ultima revisione 09-03-2022
Download XML file
View XML file
PROGETTO FINANZIATO DA
PROGETTO REALIZZATO DA
Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020
Finanziatori
Realizzatori Realizzatori Realizzatori Realizzatori
Copyright © 2018-2022 EpiCUM