Denominazione antica di origine
Catina
Denominazione moderna di origine
Catania
Tipo epigrafico
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
Seconda metà del I secolo - II secolo.
Tecnica di esecuzione
Materiale
Tipo di oggetto
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 19, Larghezza 24.5, Spessore 1-5.5
Aspetto delle lettere, soprattutto delle E e delle F, lievemente corsiveggiante. 4: XV in nesso. Punti triangolari.
Inventario N.
293
Collocazione
sotterraneo SB7 (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Probabilmente Catania. Il gentilizio Fretensis, attestato soltanto a Siracusa e il formulario L3 (cfr. Korhonen 2004, p. 96) rendono verosimile la provenienza dalla Sicilia orientale. Visto che la segnalazione più antica dell'iscrizione è nell'Inventario, sembra sia arrivata nelle collezioni dopo Mommsen, e quindi dovrebbe essere catanese.
Collezione di provenienza
Collezione Civica
Commento
L'iscrizione è interessante per gli aspetti onomastici. Fretensis è senza dubbio il gentilizio, perché lo stesso nome viene usato come gentilizio a Siracusa, finora l'unica città dove è attestato. In tutte le attestazioni in latino, viene scritto Fretensis, esattamente come l'aggettivo derivato da fretum, lo Stretto.
Bibliografia
I.Sicily N.
Trismegistos (TM) N.