Logo EpiCUM
EpiCUM522
Stato: edited
immagine
Foto n. 1 / ?
Spinner
Cinerario marmoreo a forma di vaso con anse e coperchio conico, ricomposto da frammenti e parzialmente restaurato con gesso. Coperchio decorato da un motivo di foglie; le anse con foglie di acanto. Tabula iscritta pseudoansata, con cornice a kymation lesbio e, nelle pseudoanse, palmette. Sotto la tabula corre un festone in bassorilievo. Retro non decorato.
Denominazione antica di origine
Catina
Denominazione moderna di origine
Catania
Tipo epigrafico
epigrafe sepolcrale
Religione
pagana
Lingua dell'iscrizione
Latino
Data dell'iscrizione
Seconda metà del I secolo, in base alla decorazione, al nesso Diis Ma"[nibus] e alla paleografia.
Tecnica di esecuzione
Inciso
Materiale
marmo
Tipo di oggetto
urna cineraria
Dimensioni del supporto (cm)
Altezza 44, Larghezza 36, Spessore 36
1: la seconda I montante, 2: T montante. Punti a forma di virgola tra le parole (anche dopo L a r. 2).
Inventario N.
836
Collocazione
Sala XXII settore A7 (al 28-02-2019)
Luogo di provenienza
Probabilmente Catania. È notevole che l'epigrafe non sia stata segnalata da Mommsen o da altri autori, né sia stata inclusa nel CIL VI. Forse il cinerario veniva conservato in un posto poco accessibile del Museo Biscari.
Collezione di provenienza
Collezione Biscari
Commento
Se il cinerario è di fattura urbana deve esser stato esportato a Catania nell'antichità. Per la decorazione un parallelo potrebbe essere CIL VI 4683. Non sappiamo dove fu incisa l'iscrizione. L'indicazione della filiazione o dello stato libertino è rara a Catania. Non possiamo dire se il nome della defunta fosse al genitivo o al dativo.
Bibliografia
MA1960: p. 79
L1930: p. 75
L1937: p. 49
Ko2004: n. 76
I.Sicily N.
003227
Trismegistos (TM) N.
493972
Testo dell'iscrizione
Interpretativa | EpiDoc | Traduzione
Diìs Ma[nibus]
Nomen: DomitiaSesso: FemminaDomitiae Praenomen: LuciusSesso: MaschioL(uci)+[---]
Segni diacritici
Onomastica
Contributori
Jonathan Prag: cura e supervisione codifica
Kalle Korhonen: raccolta dati, trascrizione ed edizione critica iniziali
Salvatore Cristofaro: conversione in EpiDoc, definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Daria Spampinato: definizione schema XML da EpiDoc/TEI, inserimento dati
Chiara Rita Grasso: revisione codifica in EpiDoc
Paola Venuti: revisione codifica in EpiDoc
Francesca Prado: revisione storico-epigrafica, annotazione nomi e traduzione italiana
Alex Antoniou: traduzione inglese
Fotografie a cura di: Jonathan Prag
Data ultima revisione 09-03-2022
Download XML file
View XML file
PROGETTO FINANZIATO DA
PROGETTO REALIZZATO DA
Patto per Catania - Fondo per lo Sviluppo e la Coesione (FSC) 2014/2020
Finanziatori
Realizzatori Realizzatori Realizzatori Realizzatori
Copyright © 2018-2022 EpiCUM